Finns Companies House på svenska?

Nej — registret är på engelska, och begreppen och statusarna är specialiserade (charges, PSC, dormant), så de kan vara oklara även när engelska inte är ett problem. En UKCompany-rapport samlar dessa data i en PDF, med förklarade begrepp och på ditt språk — som en färdig bearbetning, inte ett rått utdrag.

Hur hittar jag company number?

Company number är den unika, 8-teckens identifieraren för ett brittiskt bolag. Du hittar det på fakturan, oftast i sidfoten på bolagets webbplats och i registret vid bolaget. Det är den smidigaste utgångspunkten, eftersom det entydigt pekar ut enheten, även när namn upprepas.

Är data hos Companies House offentliga?

Ja, bolagens grunddata är offentliga — men rå och utan tolkning. Registret visar information spridd över sektioner och bedömer inte trovärdighet eller säger vad en status eller charge betyder för risk. Värdet av en UKCompany-rapport är en färdig bearbetning: data samlade i en PDF, förklarade begrepp och ett daterat bevis på kontrollen. Avgiften täcker denna bearbetning och leveransen av rapporten.

Är UKCompany samma sak som Companies House?

Nej. UKCompany är en oberoende tjänst som bearbetar offentligt tillgängliga Companies House-data och presenterar dem på ditt språk. Vi är inte en myndighet eller ett register och utger oss inte för att vara Companies House — vi levererar en rapport gjord av registeruppgifter.

Vad är Companies House? Det brittiska företagsregistret förklarat

Publicerad: 2026-07-25

Companies House är det brittiska företagsregistret — det officiella statliga organet där alla brittiska bolag, inklusive Ltd, är registrerade. Det är motsvarigheten till ditt nationella företagsregister: du hittar i det de grundläggande, offentliga uppgifterna för varje bolag — vem som styr det, vem som kontrollerar det, statusen och hur det ser ut i redovisningen. Poängen är att registret presenterar data rått och spritt över sektioner, och att begreppen och statusarna är specialiserade och lätta att förväxla. Denna guide förklarar vad Companies House är, vad du hittar i det, vad registret inte visar och när en färdig rapport är ett bättre verktyg än det rå registret. Detta är informationsmaterial.

Vad är Companies House?

Companies House är det brittiska företagsregistret och samtidigt det statliga organ som för det. Det ansvarar för att registrera nya bolag, ta emot deras årliga anmälningar och redovisning och göra grunddata tillgängliga för allmänheten. Registret innehåller främst bolag (bl.a. private limited company, alltså Ltd) samt andra verksamhetsformer.

Nyckelegenskapen hos Companies House är öppenhet: grunddata för varje registrerat bolag är offentliga. Med namn eller nummer kan du därmed bekräfta att ett företag faktiskt finns, kontrollera vem som står bakom och se dokumenten. Det är utgångspunkten för att bedöma en brittisk motpart. Värt att notera direkt: UKCompany är inte Companies House eller en myndighet — vi är en oberoende tjänst som bearbetar offentligt tillgängliga registeruppgifter och presenterar dem på ditt språk.

Vad hittar du i Companies House-registret?

Registret visar en uppsättning grundläggande, offentlig information om ett bolag. Tabellen nedan listar de viktigaste — från status och company number, via de som styr och kontrollerar, till finansdokument och charges. Just dessa data utgör bilden av ett brittiskt företag som kontrolleras före samarbete.

Vad som finns i Companies House-registret
Uppgift	Vad det säger om bolaget
Company number	unik identifierare, 8 tecken
Status	om bolaget är aktivt, vilande (dormant) eller i likvidation
Directors	vem som styr bolaget
Persons with significant control (PSC)	vem som verkligen kontrollerar bolaget
Accounts	bolagets finansiella hälsa
Charges	säkrad skuld på tillgångar
Confirmation statement	årlig bekräftelse att uppgifterna är aktuella

Vad visar inte Companies House?

Registret är värdefullt men har gränser — värt att känna till för att inte dra förhastade slutsatser. För det första bedömer Companies House inte trovärdighet eller pålitlighet — det visar data men säger inte om det är värt att samarbeta. För det andra är vissa uppgifter självrapporterade av bolagen, och redovisning lämnas ibland för sent, så bilden är inte alltid helt aktuell. För det tredje visar registret inte allt — t.ex. pågående handelstvister eller full betalningshistorik med en motpart.

Registerdata är därför en grund för bedömning, inte en färdig dom. Mest säger kombinationen av flera element: status, kontrollerande personer, charges och redovisning — lästa tillsammans, inte isolerat.

Companies House och ditt nationella företagsregister

Grovt sett spelar Companies House en liknande roll som ditt nationella företagsregister: det är den officiella, offentliga källan till bolagsdata. Det finns dock viktiga skillnader. Den viktigaste är språk och begrepp: uppgifterna hos Companies House är på engelska och skiljer sig från dem du känner hemifrån. I stället för en verklig huvudman finns en PSC (person with significant control), i stället för ett nationellt nummer finns ett company number, och redovisning och statusar har egen engelsk terminologi.

Just dessa skillnader gör att enbart tillgång till registret inte alltid räcker — du måste också läsa och tolka uppgifterna rätt. Själva den brittiska bolagsformen behandlar vi djupare i guiden om vad ett Ltd är.

När är en rapport bättre än registret?

Registret ger rådata men gör dem inte till ett färdigt svar. Informationen är spridd över sektioner — status på ett ställe, directors och PSC på ett annat, redovisning och charges på ett tredje — och given utan förklaring av vad de betyder för risk. Att själv sätta samman detta till en sammanhängande bild och läsa statusar och begrepp (charges, PSC, dormant) rätt är tidskrävande och felbenäget, även när engelska inte är ett hinder.

En UKCompany-rapport är en färdig bearbetning av dessa data: status, directors, PSC, charges, historik och finansdokument samlade i en PDF, med förklarade begrepp och på ditt språk. Det är ett verktyg för ett beslut och ett daterat bevis på att motparten kontrollerats — del av aktsamheten — inte ett rått registerutdrag. Vi är inte en myndighet eller Companies House; avgiften täcker bearbetning och leverans av den färdiga rapporten, och data lagras i EU enligt GDPR. Vi beskriver processen steg för steg i guiden om att verifiera ett brittiskt bolag, och rapporten skapar du i sökningen — den första rapporten efter att du skapat konto är gratis.

Vanliga frågor

Vad är Companies House?: Det är det brittiska företagsregistret och det statliga organ som för det. Det registrerar bolag (bl.a. Ltd), tar emot deras årliga anmälningar och redovisning och gör grunddata offentligt tillgängliga. Det är motsvarigheten till ditt nationella företagsregister — förutom att uppgifterna är på engelska.
Finns Companies House på svenska?: Nej — registret är på engelska, och begreppen och statusarna är specialiserade (charges, PSC, dormant), så de kan vara oklara även när engelska inte är ett problem. En UKCompany-rapport samlar dessa data i en PDF, med förklarade begrepp och på ditt språk — som en färdig bearbetning, inte ett rått utdrag.
Hur hittar jag company number?: Company number är den unika, 8-teckens identifieraren för ett brittiskt bolag. Du hittar det på fakturan, oftast i sidfoten på bolagets webbplats och i registret vid bolaget. Det är den smidigaste utgångspunkten, eftersom det entydigt pekar ut enheten, även när namn upprepas.
Är data hos Companies House offentliga?: Ja, bolagens grunddata är offentliga — men rå och utan tolkning. Registret visar information spridd över sektioner och bedömer inte trovärdighet eller säger vad en status eller charge betyder för risk. Värdet av en UKCompany-rapport är en färdig bearbetning: data samlade i en PDF, förklarade begrepp och ett daterat bevis på kontrollen. Avgiften täcker denna bearbetning och leveransen av rapporten.
Är UKCompany samma sak som Companies House?: Nej. UKCompany är en oberoende tjänst som bearbetar offentligt tillgängliga Companies House-data och presenterar dem på ditt språk. Vi är inte en myndighet eller ett register och utger oss inte för att vara Companies House — vi levererar en rapport gjord av registeruppgifter.

Kontrollera ett företag — första rapporten är gratis

Registeruppgifter, ledning, ägare och ekonomi — i en PDF-rapport på ditt språk.

Skapa gratis konto →Gå till sökningen Se företag från detta land

Relaterade guider

Denna guide är endast avsedd som information och utgör inte juridisk rådgivning eller skatterådgivning. Regler och registerpraxis kan ändras — uppgifterna i det aktuella landets officiella register är alltid avgörande.